-
1 культурное строительство
adjgener. KulturtaufbauУниверсальный русско-немецкий словарь > культурное строительство
-
2 культурное строительство
adjgener. formación culturalDiccionario universal ruso-español > культурное строительство
-
3 хозяйственное и культурное строительство
Universale dizionario russo-italiano > хозяйственное и культурное строительство
-
4 строительство
с.жилищное строительство — constructions locatives, construction d'habitations, constructions de logements2) перен. édification f -
5 строительство
1. стөҙөү, һалыу эше, ҡороу, төҙөлөшстроительство жилых домов- торлаҡ йорттар төҙөү2. сстроящееся здание, сооружениетөҙөлөш, ҡоролма3. счего, какое; перен.төҙөү, төҙөлөш -
6 строительство
-
7 строительство
будаўніцтва; будоўля* * * -
8 строительство
с. II мн. нет ухуэныгъэ, щIыныгъэ; строительство электростанции электростанцым и ухуэныгъэ; культурное строительство культурнэ ухуэныгъэ -
9 стрӧительство
строительство;планируйтны стрӧительство — спланировать строительство; уджавны стрӧительство вылын — работать на строительствехозяйственнӧй да культурнӧй стрӧительство — хозяйственное и культурное строительство;
-
10 kulturális
культурный принадлежащий к \kultúralis* * *формы: kulturálistкульту́рныйkulturális minisztérium — министе́рство культу́ры
kulturális kap-csolatok — культу́рные свя́зи
* * *[\kulturálisat] культурный; (szellemi) духовный, умственный;\kulturális célok — культурные нужды; \kulturális célokra fordított összeg — ассигнование на культурные нужды; pol. \kulturális egyezmény — культурное соглашение; соглашение о культурном сотрудничестве; vmely nép. \kulturális élete — умственная жизнь народа; a \kulturális élet kiválóságai — деятели культуры; \kulturális építőmunka — культурное строительство; \kulturális értékek — культурные ценности; \kulturális esemény — событие культурной жизни; \kulturális gondozás/védnökség — культурное шефство; культшефство; \kulturális igények — культурные/духовные запросы; культурные потребности; \kulturális intézmény — культурное учреждение; \kulturális kapcsolatok — культурные связи; a Kulturális Kapcsolatok Intézete (KKI) — Институт культурных связей; \kulturális központ — культурный центр; \kulturális osztály — культурнопросветительный отдел; культотдел; \kulturális rendezvény — культурное мероприйтие; a \kulturális színvonal emelése — повышение культурного уро вня; \kulturális tömegmunka — культурно-массовая работа; культмассовая работа\kulturális és jóléti — культурно-бытовой;
-
11 بناء
بِنَاءٌмн. أَبْنِيَةٌ1) строительство, сооружение; конструирование; الاشتراكيّة بناء строительство социализма; الشيوعيّة بناء строительство коммунизма; ال بناء الاقتصادىّ والعلمىّ والثقافىّ хозяйственное, научное и культурное строительство; بناء إِعادة ال перестройка, реконструкция; بناء موادّ ال строительные материалы; بناءً على هذا на этом основании...3) конструкция; структура; ال بناء الاجتماعىّ социальная структура4) грам. неизменяемость; неизменяемая форма* * *
иа=1) строительство, сооружение
2) здание постройка
3) структура
-
12 بِنَاءٌ
мн. أَبْنِيَةٌ1) строительство, сооружение; конструирование; الاشتراكيّة بِنَاءٌ строительство социализма; الشيوعيّة بِنَاءٌ строительство коммунизма; ال بِنَاءٌ الاقتصادىّ والعلمىّ والثقافىّ хозяйственное, научное и культурное строительство; بِنَاءٌ إِعادة ال перестройка, реконструкция; بِنَاءٌ موادّ ال строительные материалы; بناءً على هذا на этом основании...2) строение, постройка, здание; تحتىّ بِنَاءٌ филос. базис; فوقىّ بِنَاءٌ филос. надстройка 3) конструкция; структура; ال بِنَاءٌ الاجتماعىّ социальная структура4) грам. неизменяемость; неизменяемая форма -
13 quruculuq
Iсущ.1. строительство:1) возведение сооружений, зданий, постройка машин и т.д. Yüksək binalar quruculuğu строительство высотных зданий2) создание, организация чего-л. Mədəni quruculuq культурное строительство, dövlət quruculuğu proqramı программа государственного строительства2. созиданиеIIприл.1. строительный2. созидательный. Azərbaycan xalqının quruculuq işləri созидательная работа азербайджанского народа -
14 маданий
ар.культурный, цивилизованный;маданий коом культурное общество;маданий дем алуу культурный отдых;маданий көпчүлүк жумуштары культурно-массовая работа;маданий курулуш культурное строительство;маданий-агартуу мекемелери культурно-просветительные учреждения;маданий турмуштук тейлөө культурно-бытовое обслуживание. -
15 építőmunka
строительная работа; строительство; (alkotó munka) созидательный труд; созидательная работа;kulturális \építőmunka — культурное строительствоbékés \építőmunka — мирная строительная/созидательная работа;
-
16 Kulturaufbau
-
17 Kulturtaufbau
сущ. -
18 formación cultural
сущ. -
19 edificazione economica e culturale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > edificazione economica e culturale
-
20 социально-культурный
иҷтимоии маданӣ; социально-культурный вопрос масъалаи иҷтимоии маданӣ; социально-культурные мероприятия тадбирҳои иҷтимоии маданӣ; социально-культурное строительство сохтмони иҷтимоии маданӣ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
строительство — , а. ср. Создание, построение, организация чего л. ** Партийное строительство. ◘ Выработалась четкая позиция по принципиальным вопросам партийного строительства. Сов. Лат., 11. * Культурное строительство. ◘ В этих условиях важнейшее… … Толковый словарь языка Совдепии
СТРОИТЕЛЬСТВО — СТРОИТЕЛЬСТВО, а, ср. 1. Отрасль науки и техники, занимающаяся возведением и реконструкцией зданий, сооружений. 2. Возведение зданий, сооружений. Новые методы строительства. С. жилых домов. С. плотин и электростанций. Зелёное с. (перен.:… … Толковый словарь Ожегова
ГОСУДАРСТВЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО — обобщенное наименование сферы государственной деятельности, к которой относятся вопросы устройства государства, отношений центра и мест, формирование системы государственных органов, организация их работы, обеспечение политических и многих личных … Энциклопедический словарь конституционного права
ИТЛ и Строительство Сталинской насосной станции — специализированный исправительно трудовой лагерь с управлением строительства в системе ГУЛАГа, организованный в 1937 для ускоренного строительства и пуска в эксплуатацию Сталинской водонасосной станции (в настоящее время Восточная водопроводная… … Википедия
НАЦИОНАЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО — объединение народов, народностей и племен вокруг русского народа в едином государстве. За более чем тысячелетнюю историю России в ее состав вошли свыше 100 больших и малых народов, различных по языку, культуре, особенностям быта. Такого… … Русская история
СССР. Библиография — Население Государственный строй. Конституции и конституционные акты Союза ССР (1922 1936). Сб. документов, М., 1940; Конституции и конституционные акты РСФСР (1918 1937). Сб. документов, М., 1940; История Советской Конституции.… … Большая советская энциклопедия
УЗБЕКСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — Узбекистан, граничит на С., С. З. с Казах. ССР, на В. и С. В. с Кирг. и Тадж. ССР, на Ю. З. с Туркм. ССР, на Ю. по р. Амударье проходит гос. граница СССР с Афганистаном, на С. омывается Аральским м. Узб. ССР образована 27 окт. 1924 в результате… … Советская историческая энциклопедия
Мясников, Георг Васильевич — Георг Васильевич Мясников Г.В. Мясников, 1988 г. Второй секретарь … Википедия
Мясников Георг Васильевич — Георг Васильевич Мясников Г.В. Мясников, 1988 г. Второй секретарь Пензенского обкома КПСС … Википедия
Таджикская Советская Социалистическая Республика — (Республикаи Советии Социалистии Тоджикистон) Таджикистан. I. Общие сведения Таджикская АССР образована 14 октября 1924 в составе Узбекской ССР; 16 октября 1929 преобразована в Таджикскую ССР, 5 декабря 1929… … Большая советская энциклопедия
Грузинская Советская Социалистическая республика — (Сакартвелос Сабчота Социалистури Республика) Грузия (Сакартвело). I. Общие сведения Грузинская ССР образована 25 февраля 1921. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия